Nyak Sulaiman terus bangun, dia terpinga-pinga. Kedua belah kelopak matanya digosok berkali-kali, perangainya tidak ubah seperti orang baru terjaga dari tidur yang panjang. Tidak tahu apa yang harus dilakukan.
“Kamu berdua mari ke mari.”
Saya dan Nyak Sulaiman terus merenung ke arah datuk. Keadaannya tidak berubah, masih macam tadi dengan hujung jari kaki kanannya masih menyentuh hujung sarung pedang yang masih tegak.
“Ke mari cepatlah.”
Pekik datuk sambil menjegilkan biji mata ke arah saya dan Nyak Sulaiman. Agaknya, datuk marah kerana kami lambat mematuhi perintahnya. Bila melihat perubahan datuk itu, tanpa membuang masa saya dan Nyak Sulaiman segera mendekatinya.
“Kamu pegang hulu pedang.”
Tajam mata datuk tertumpu ke wajah Nyak Sulaiman yang nampak cemas sekali. Dada saya terus berdebar. Nyak Sulaiman masih kaku tidak tahu apa yang harus dibuatnya.
“Pegang,” ulang datuk.
“Saya,” suara Nyak Sulaiman mengeletar.
“Iya,” angguk datuk.
Dengan rasa menggeletar Nyak Sulaiman memegang hulu pedang. Tangannya nampak bergerak-gerak.
“Pegang kuat-kuat,”
“Baiklah,” sahut Nyak Sulaiman.
Datuk pun segera memisahkan ibu jari kakinya dengan hujung sarung pedang. Datuk pun melangkah tiga tapak ke belakang lalu berdiri lurus di situ. Wajah saya dipandang dengan tepat oleh datuk. Kepalanya dijatuhkan ke arah dada dan akhirnya diangkat perlahan-lahan hingga kami bertentang wajah. Saya pun menundukkan muka.
“Tamar.”
Saya segera panggungkan kepala.
“Renung mataku.”
Arahan datuk saya patuhi. Tidak ada sesuatu yang aneh dan ganjil yang saya rasai di saat menentang mata datuk. Agak lama juga saya bertentang mata dengannya. Lebih dari lima saat. Perasaan saya tetap macam biasa dan rela mematuhi segala arahan yang bakal di keluarkan oleh datuk.
“Sekarang, kamu rapat kepada aku, langkah perlahan-lahn dengan tidak mengubah pandangan mata kamu adri mataku, sekarang kamu mulakan langkah,” tutur datuk dengan perlahan dan teratur, nada suaranya yang lemah hampir di tengelami oleh ombak. Saya berazam apa yang disuruh oleh datuk akan saya patuhi dengan sebaik mungkin.
“Berhenti!”
Langkah segera saya matikan, kami bertentang wajah. Datuk pun menjatuhkan telapak tangan kirinya ke atas bahu kanan saya dengan kuat. Berkali-kali bahu saya digoncangnya.
“Sekarang Tamar, kamu buangkan meja hitam itu ke laut.”
“Meja hitam tu, tuk?” Biji mata saya jegilkan, hati saya jadi cemas dan berdebar. Rasa takut mula menguasai diri, saya jadi ragu-ragu untuk melaksanakan arahan datuk itu. Apakah tidak menjadi sesuatu yang buruk kepada saya bila meja hitam itu saya humbankan ke laut. Saya jadi serba salah.
“Cepatlah,” jerkah datuk.
Bagaikan ditolak sesuatu saya menghampiri meja bulat. Dengan sepenuh tenaga meja itu saya julang dan terus dibuang ke permukaan laut. Tugas sukar sudah saya laksanakan dengan jayanya, saya kembali mendekati datuk.
“Tugas kamu sudah selesai Tamar, sekarang giliran Nyak Sulaiman pula, kamu ikut aku, tengok apa yang aku buat,” datang lagi arahan dari datuk. Saya hanya anggukkan kepala.
LANGKAH
Datuk pun melangkah menuju ke arah Nyak Sulaiman . Angin laut terasa menyentuh kulit pipi dan deru ombak makin kuat memukul gegendang telinga. Saya lihat Nyak Sulaiman masih lagi memegang hulu pedang, muka nya bagaikan berpeluh. Badannya seperti mengigil.
Datuk terus berdiri di depan Nyak Sulaiman. Mereka bertentang mata, tiba-tiba saja wajah mereka bertukar menjadi bengis dan garang. Mereka bagaikan berlawan antara satu dengan lain secara batin, rambut Nyak Sulaiman kelihatan jatuh ke dahi.
Sepasang mata datuk dan Nyak Sulaiman kelihatan merah, macam biji saga. Tetapi, saya dapat mengesan kekutatan tetap berada di pihak datuk. Buktinya, setiap kali datuk melagakan gigi atas dengan gigi bawah, Nyak Sulaiman seperti terhoyong-hayang. Walaupun begitu, dia tetap berusaha menentang datuk. Saya kira, ada tenaga halus sudah meresapi ke dalam diri Nyak Sulaiman.
Bagaimana datuk mahu mengatasi masalah ini? Kawan baik sudah jadi musuh. Saya berdoa semoga tidak ada kejadian buruk terjadi selepas ini.
Dalam saat hati dan perasaan saya masih berkecamuk, tidak tentu arah, saya lihat tangan kiri datuk bergerak pantas, lalu menekan belakang tangan Nyak Sulaiman yang memegang hulu pedang.
Keadaan bertambah tegang, mereka saling tolak menolak, seolah-olah mahu merebut pedang. Urat-urat di lengan Nyak Sulaiman kelihatan timbul, bagaikan akar membalut bumi.
Di saat bertarung secara batin, datuk guna tangan kanan untuk memukul bahu kiri Nyak Sulaiman tiga kali berturut-turut, pada mulanya memang ada tindak balas dari Nyak Sulaiman, dia menghembuskan udara yang dikumpul dalam mulutnya ke arah datuk. Tetapi, datuk sempat melarikan wajahnya ke kiri. Hembusan itu tidak kena sasarannya.
Bila angin yang dihembus tidak menepati tujuan, saya lihat Nyak Sulaiman jadi lemah. Kalau tadi dia bertenaga dan kuat, kini menjadi sebaliknya. Walaupun begitu, dia masih memegang hulu pedang dengan kemas dan kejap sekali.
“Tamar,” jerit datuk.
“Iya tuk.”
Buka baju kamu, kibaskan ke badan Nyak Sulaiman tiga kali berturut-turut dari arah kiri. Elakkan kulit kamu dari terkena hembusan nafasnya.”
Agak terkejut saya mendengar perintah datuk. Rasa terkejut itu hanya terjadi beberapa detik saja dalam diri saya. Bila rasa terkejut itu hilang saya terus membuka baju dan mengibaskan ke arah Nyak Sulaiman.
Baru dua kali kibas Nyak Sulaiman terus bersin, saya terlihat macam ada asap nipis keluar dari tubuh Nyak Sulaiman. Asap itu seperti ditiup angin, berkumpul seperti segulung kain basahan dan bergerak menuju arah laut lepas, lalu ghaib entak ke mana.
HABIS
Sebaik saja asap nipis ituhabis keluar dari tubuh Nyak Sulaiman, datuk segera memeluk dan mendukungnya lalu didudukkan di suatu sudut kapal.
Walaupun tidak dipegang hulunya, pedang samurai itu tetap terpacak. Bagaikan ada makhluk yang tidak dapat dilihat memegangnya. Saya jadi terpegun melihat semuanya itu.
“Biarkan pedang itu di situ. Jangan diusik dan jangan disentuh,” datuk pun menggamit saya di sisinya. Saya segera mendekatinya lalu membantunya memulih Nyak Sulaiman.
Usaha datuk tidak sia-sia. Nyak Sulaiman berjaya dipulihkan dengan baik. Boleh bangun dan berjalan. Bila disuruh oleh datuk membaca surah al-Ikhlas, dia dapat membaca dengan lancar serta jelas. Buat seketika kami (saya,Nyak Sulaiman dan datuk) lupa tentang pedang samurai yang tegak sendiri itu.
Tiba-tiba kami dikejutkan oleh bunyi benda jatuh yang amat kuat. Bot yang kami naiki bergegar dengan hebatnya. Serentak kami menoleh ke arah pedang yang sudah terdampar atas lantai kapal. Memang tidak logik dan tidak masuk akal hingga sekuat itu bunyi pedang samurai jatuh ke lantai. Saya dan Nyak Sulaiman berpandangan, penuh kehairanan dan ketakjuban yang amat sangat. Datuk tetap tenang.
“Pedang yang tergolek di lantai tu, itulah pedang sebenar,” bergetar suara datuk sambil merenung ke arah saya. Nyak Sulaiman yang baru pulih turut tercengang mendengar kat-kata datuk itu.
“Saya tak faham.” Tanya Nyak Sulaiman.
‘Mudah je.”
“Mudah? “ Biji mata Nyak Sulaiman terbeliak
“Iya, sekarang sudah tak ada iblis menumpang di pedang tu, kamu tahu yang terbakar tadi, ibunya, “ sambung datuk. Saya menarik nafas kelegaan.
Datuk pun melangkah menuju ke arah pedang yang tergolek dilantai lalu diambil dan ditatang separas dada. Dengan tangkas dia mencabut pedang dari sarungnya, lalu mata pedang itu ditayangkan kepada saya dan Nyak Sulaiman. Sarung pedang terus dipijaknya dengan kaki kanan. Pandangan saya dengan Nyak Sulaiman tidak berubah dari mata pedang yang kelihatan agak ganjil.
“Sekarang kamu berdua tengok sendiri macam mana rupa mata pedang ini,” dengan senyum datuk bersuara. Mata pedang ynag beberapa jam tadi saya lihat cukup tajam dan lebar, kini menjdai kecil dan berkarat. Bentuknya, tidak seperyi apa yang saya lihat. Ini sungguh menakjubkan.
“Kamu sudah tengok sendiri, kamu tentu terkejut Tamar,” mata datuk tidak berkerdip merenung ke arah saya. Datuk masukkan semula mata pedang ke sarungnya.
Dengan kedua belah tapak tangan, dia menjulang pedang menuju ke bibir bot. Berdiri si situ, saya dan Nyak Sulaiman segera mendekatinya kerana ingin tahu apakah tindakan yang bakal dilakukan oleh datuk.
“Lautlah tempat kamu,” desis datuk.
Pedang lama itu terus dihumban ke laut. Nyak Sulaiman tercengang dengan tindakan datuk itu. Datuk segera memusingkan badannya lalu berhadapan dengan kami.
“Maafkan aku, pedang yang aku buang tadi, sebenarnya besi karat yang tidak berguna.”
“Saya menyimpannya sebagai bahan sejarah,” Nyak Sulaiman mempertahankan tujuan dia menyimpan pedang tersebut.
“Kamu sudah menerima akibat dari kegemaran kamu tu, Nyak.”
“Haaa…,” Nyak Sulaiman tergamam mendengar cakap datuk. Dia bagaikan baru menyedari apa yang telah dialami dan dilaluinya. Nyak Sulaiman termenung panjang..
SINAR
Dibawah sinar lampu bot yang agak malap itu. Datuk merenung wajah Nyak Sulaiman dengan renungan yang tajam dan penuh simpati.
“Kamu sayangkan pedang itu Nyak..”
Nyak Sulaiman anggukkan kepala.
“Pada hemat aku, kawan yang menhadiahkan pedang itu, sebenarnya sudah tidak tahan dengan olah dan karenah pedang Jepun ni. Nak dibuang sayang, lalu diberikan kepada kamu. Akibatnya kamu yang tanggung padah.”
Nyak Sulaiman terus tunduk. Dia tidak memberi sebarang komen. Saya terus membisu, bot terus membelah ombak. Anak buah Nyak Sulaiman tiada seorang pun berkeliaran dekat kami, agaknya mereka menjalankan tugas masing-masing, Mungkin juga sedang tidur, fikir saya dalam hati.
“Pedang yang aku humban ke laut tu, dah banyak menetak batang leher manusia yang tidak berdosa,” kata datuk lagi, “ aku harap kamu merelakan apa yang aku buat, demi kebaikan dirimu, keluargamu dan anak-anak kapal kamu,” datuk menelan air liur.
“Memang itu yang saya harapkan demi kebaikan diri saya,” jawapan Nyak Sulaiman itu, memang di luar jangkaan saya dan datuk. Saya terharu.
Perlahan-lahan datuk menepuk bahu kanan Nyak Sulaiman, lima enam kali berturut-turut . Nyak Sulaiman seperti terharu dan dengan spontan tangan Nyak Sulaiman ditarik oleh datuk ke satu sudut yang agak lapang.
Di situ, laut dan langit dapat dilihat dengan jelas, begitu juga dengan pengemudi bot yang hanya mengikut dan akur dengan perintah yang diberikan oleh Nyak Sulaiman.
“Dah masuk kawasan Selat Bengkalis, tak lama lagi sampailah kita ke Kuala Tungkal,” jerit pemandu bot sambil menjengukkan kepalanya keluar dari bilik kecil, empat persegi.
“Bagus,” Nyak Sulaiman menegakkan ibu jari ke arah pemandu bot, kami mahu sembahyang subuh di masjid,’ sambungnya lagi.
“Jadi kita terpaksa berhenti di Kuala Tungkal, tidak terus ke Muara Jambi,” tanya si pemandu bot lagi. Nyak Sulaiman segera anggukkan kepala.
Gerak bot tidak selaju tadi, keadaan laut juga agak tenang. Deru ombak juga tidak sehebat tadi. Kini bot sudah pun berada di perairan Selat Bengkalis dan kian rapat ke pantai, mula mencari sasarannya pengkalan (Jeti) Kuala Tungkal. Langit Selat Bengkalis nampak cerah sekali,
“Hati-hati, jangan laju-laju nanti gelombangnya mengganggu perahu dan sampan kecil,” itu saranan yang diluahkan Oleh Nyak Sulaiman kepada anak buahnya. Saya lihat pemandu bot mendengar dengan patuh sambil anggukkan kepala.
Sayu sayu saya melihat cahaya pelita di daratan. Bintang timur di kaki langit jelas kelihatan. Ah! Sebentar lagi kaki ini akan menjejak bumi nenek moyang datuk. Ingin ku temui keluarga disini, hati saya terus berkocak.
Akirnya, bot pun rapaat kejeti, saya tidak dapat menghitung jumlah bot yang berada di sekitar kawasan jeti disebabkan keadaan agak gelap.
MENDARAT
Bot pun berlabuh di jeti dan kami pun mendarat. Nyak Sulaiman membawa saya dan datuk kerumah kenalannya. Manakala anak buahnya tetap berada di bot. kami sampai di sebuah rumah yang halamannya cukup bersih, tidak berpagar tetapi di penjuru kiri dan kanan halaman terpacak buluh kuning yang sudah berdaun halus.
Nyak Sulaiman memberi salam, setelah salam di jawap pintu rumah pun terbuka.
“Mana anak buah kamu,” kenalan Nyak Sulaiman mengajukan pertanyaan sambil mempersilakan kami naik ke rumah. Nyak Sulaiman memperkenalkan saya dan datuk kepada kenalannya itu, kami bersalaman.
“Budak budak tu, sengaja saya suruh tinggal di bot. Saya bimbang kalau tidak ditunggu , nanti barang dalam bot kena geledah pula,”
“Bagus tu, waktu akhir-akhir ini ada bot luar yang ditambat di jeti dirompak, hilang semua barang.”
“Kerja siapa tu.”
“Hai kamu bukan tak tahu, lanun kecil-kecil ni dah lama ada. Cuma sekarang baru mula mengganas. Jadi kamu kena beringat selalu,” tutur kawan Nyak Sulaiman yang berbadan tegap, memakai baju Melayu teluk belanga, berkain pelikat bercorak kotak serta ketayap putih.
Di ruang tempat kami duduk, terdapat sejadah dan senaskhah Quran. Saya yakin, semasa Nyak Sulaiman memberi salam tadi, orang itu sedang membaca Quran sementara menanti waktu subuh tiba untuk pergi berjemaah di masjid.
Saya rasa ada sesuatu yang tidak kena, semasa Nyak Sulaiman memperkenalkan saya dan datuk kepada orang itu. Saya dan datuk disebut sebagai orang Semenanjung saja, nama kami tidak disebut. Dan nampaknya kenalan Nyak Sulaiman itu tidak berminat untuk mengetahui nama saya dan datuk.
Semasa orang itu menyuruh isterinya menyediakan kopi, datuk segera bersuara.
“Tak payah, saya dan cucu guma mahu numpang mandi aje, kemudian nak berjemaah di masjid.”
“Kalau dah begitu kata, saya menurut saja. Agaknya…,” orang itu tidak meneruskan kata-kata, sebaliknya merenung ke arah Nyak Sulaiman yang kelihatan dalam serba salah.
Barangkali, Nyak Sulaiman menyedari kesilapannya kerana tidak menyebut nama datuk dan saya, serta daerah atau negeri asal kami kepada tuan rumah. Dia juga tidak memberitahu nama tuan rumah kepada kami. Tetapi, kerana ikatan rumpun bangsa dan agama yang dimiliki membuat kesilapan tidak menjejaskan atau menghalang kami berkomunikasi dengan baik dan teratur.
“Ya ini saya perkenalkan….” Nyak Sulaiman tidak meneruskan kata-kata, datuk menghampiri tuan rumah lalu berbisik sesuatu.
“Dia sudah memberitahu namanya pada aku, nama cucunya Muhammad Tamar,” turut tuan rumah dengan tenang, “ aku juga sudah memberitahu nama aku Haji Mat Nor, imam masjid di sini,’ lanjut tuan rumah.
“Maafkan saya,” denganwajah minta simpati Nyak Sulaiman merenung ke arah datuk.
“Tak mengapa, bagi diri saya, terlupa tersilap perkara biasa , sahut Haji Mat Nor dengan cara itu rasa malu Nyak Sulaiman hilang dengan sendirinya.
“Kalau begitu, pergilah mandi dulu. Kemudian kita berjemaah subuh, sebenarnya tentang kawan ni ….” Haji Mat Nor menepuk bahu kanan datuk, Nakhoda Amirul yang menguruskan perjalanan kamu ke mari, dah beritahu,” sambutan Haji Mat Nor tersenyum. Datuk anggukkan kepala tetapi Nyak Sulaiman gelengkan kepala, barangkali dia kagum dengan cara Nakhoda Amirul bertindak dan mengatur perjalanan datuk dan saya ke tanah jambi.
Saya dan datuk beredar dari ruang rumah menuju ke perigi yang dipagar dengan papan jati. Kerana air telaga terasa amat sejuk saya Cuma mandi dua baldi kecil saja. Sejuknya bukan kepalang, saya terus mengigil. Dalam keadaan mengigil itu saya segera berfikir betapi rapi dan tersusunnya kerja yang diatur leh Nakhoda Amirul sesuai dengan namanya yang bermakna PEMIMPIN ATAU PENTADBIR
TIADA
Sekembalinya kami dari perigi, Nyak Sulaiman sudah tiada di ruang rumah.
“Kemana si Nyak?” tanya datuk
“Balik ke botnya, dia sembahyang di bot. Lepas tu dia nak menyusur tepi pantai menuju ke Pulau Penyengat, dari situ dia nak ke Lampung akhirnya ke Madura.
“Berani berjalan jauh dengan bot kecilnya,” kata datuk ragu-ragu. Haji Mat Nor tersenyum lalau berkata:
“Orang Acheh memang berani dengan laut.”
“Hum…. Datuk angguk kepala
Penjelasan dari Haji Mat Nor itu memang ada logiknya. Sejarah sudah membuktikan, kalau orang Acheh tidak berani mengharungi laut sudah pasti mereka tidak sampai ke Pulauan Melayu. Malah ada beberapa negeri di Tanah Semenanjung pernah di kuasai oleh orang Acheh terutama di zaman kegemilangan pemerintahan Sultan Iskandar Muda Mahkota dalam sekitar tahun 1613.